Q: Las personas dicen que “Danger” es una continuación de “Sherlock”. ¿Es eso cierto?
Taemin: Si, las personas están diciendo eso, pero no es que lo hayamos planeado a propósito, pasó a medida que íbamos preparándolo poco a poco, y “Danger” (ladrón fantasma) fue creado. Lo que le dije a mi compañía sobre el álbum es que quería mostrar una imagen que SHINee no haya mostrado antes, una imagen mía con la que las fan se familiarizaran, y “Danger” fue producida. Realmente hay muchas improvisaciones esta vez. “Debido a que el set del MV es así, ¿deberíamos hacer este peinado? ¿O usar esta ropa?”. Permanecemos en cambio. Hasta ayer era rubio pero ahora de repente teñí mi cabello de nuevo. Al día siguiente después de grabar el MV, pensamos “¿deberíamos colorearlo un poco más claro?” y teñí mi cabello de nuevo (el cabello plateado).
Q: Entre SHINee, ¿por qué Taemin? (el que obtuvo el solo)
Taemin: Lo sé, ¿verdad? Es raro, ¿verdad? Claro que me falta mucho, pero hay cosas en las que los otros miembros son buenos, y cosas en las que yo soy bueno, así que la compañía vio ese punto como algo bueno y me dieron la oportunidad. Pienso que había algunas expectativas de mi (risas) pero no solo voy a ser yo, más tarde, pienso que ellos intentarán darle a los otros miembros planes en solitario también. Sobre todo era solo eso, ¿fui afortunado?
Q: No solo baile, sino también eres un miembro bueno vocalmente. ¿Piensas que este álbum logró mostrar tus habilidades vocales?
Taemin: Me pregunto…pienso que aún estoy encontrando mi voz. La compañía también me ayudó mucho encontrando mi color/estilo. Realmente “Danger” está por debajo de mi rango normal. Enfrenté muchos problemas al inicio, pero al tiempo que hacía esto…esto puede sonar divertido, pero ¡SM es realmente una compañía que desarrolla a sus cantantes! (risas) Hice varios intentos para decir eso.
Q: ¿Podemos ver otro proyecto en solitario de ti? ¿Cuándo será eso?
Taemin: No hay un plan específico aún. Si hay una posibilidad entonces empezaré a prepararlo, pero deberíamos empezar a preparar el próximo álbum de SHINee, ¿cierto?
Q: ¿A quién elegirías de SHINee para el próximo solo?
Taemin: Ah…dame un minuto. Si elijo a uno, los otros hyungs estarán decepcionados. Quiero preguntar a mi manager sobre quién tendrá el solo. Hay veces en las que vamos juntos al karaoke, así que elíjalo bien.
Q: Mientras te reunías con tus fans solo, escuché que lloraste.
Taemin: ¡Creo que escuchaste mal! (risas). Realmente…lloré mucho. Esa vez, ese sentimiento… ¿cómo debería decirlo? Estaba lleno de emociones. Sacudí las manos con las fans. Siempre que las fans se reúnen conmigo, siempre me dicen cosas lindas. Una por una dicen “has trabajado duro” “buen trabajo”, y esto empezó a construirse dentro de mí. Esa sinceridad realmente me alcanzó, los recuerdos que tuve mientras hacía las actividades de SHINee destellaban, yo estaba realmente feliz y contento de que las fans están ahí para apoyarme, fue algo tan natural que yo me emocioné. Realmente no soy el tipo que llora a menudo pero en ese momento, no pude detener las lágrimas. Estoy realmente agradecido.
Q: Eres el primero en tener un solo en SHINee. ¿Tus pensamientos sobre esto?
Taemin: A pesar de la carga, fue emocionante y bueno. Podría intentar probar varias cosas. Mientras estaba en SHINee, los otros miembros pudieron llenar muchas partes en las que yo era carente, pero ahora yo tengo que llenarlas por mí mismo (risas).
Q: ¿Cómo fue la reacción de SHINee, tu familia, y las personas que te rodean?
Taemin: He estado con los miembros por un largo tiempo y hemos atravesado mucho juntos, así que me apoyaron mucho. Me felicitaron, me dieron mucho aliento y pagaron muchos intereses también. Key hyung me compró un regalo (risas). Es porque su cumpleaños se acerca. Jonghyun hyung me apoyó mucho a través de SNS. Onew hyung me llamó directamente y cuidó de mí.
Q: ¿Una canción a la que te hayas apegado?
Taemin: “Ace” y “Pretty Boy”. Para “Ace”, Changmin hyung de DBSK escribió la letra para mí. Normalmente en la grabación del coro, utilizamos voces especiales o tengo que hacerlo por mí mismo pero Changmin vino a grabar el coro. Yo estaba realmente conmovido. Me apegué a esta canción en un instante. Así como para “Pretty Boy” mi miembro Jonghyun hyung escribió la letra para mí. Escribió esto después de que discutimos el concepto del álbum. También, mi mejor amigo, Kai de EXO colaboró en esta canción y me ayudó así que definitivamente me apegué a esta (canción).
Q: ¿Cuál es tu objetivo para esta actividad?
Taemin: Taemin de SHINee está fuera. Sería bueno si la gente puede ver la identidad de Lee Taemin y no de Taemin el maknae de SHINee. Lo siguiente, quiero tallar el nombre Lee Taemin (en la mente de las personas).
Q: ¿En qué es Taemin mejor que los otros miembros?
Taemin: ¡Definitivamente baile! Claro que los otros miembros pueden bailar bien también, pero cada miembro de SHINee, mientras bailan, tienen diferentes colores. Puedo bailar solo en mi propio estilo (de baile) bien.
Q: Tu peso de 57 kgs. Escuché que quieres ganar peso.
Taemin: Mientras preparaba este álbum, realmente practiqué mucho. Entrené mucho y debido al curso (de la preparación), estuve bajo estrés y empecé a perder peso. Mi metabolismo es naturalmente bueno (risas) así que es por eso que como mucho. ¿Podrías echar un vistazo a esto? (muestra un contenedor de mantequilla de maní detrás de él, había una cuchara de plástico pegada a esto) estoy comiendo esto para ganar peso. Nací naturalmente con una estructura corporal delgada. ¿Cómo el tipo de cuerpo de una mujer?
Q: ¿Desde cuándo empezaron las preparaciones para tu solo?
Taemin: No estoy seguro del nivel de la compañía ¿pero empecé a prepararme alrededor de Marzo o Abril? ¿Temprano en este año? Escuché las noticias sobre mi solo alguna vez durante la primavera.
Nota: Se preguntarán por qué Taemin no incluyó a Minho cuando estaba hablando sobre los miembros, él ya lo había mencionado durante el show de radio así que el eligió hablar sobre los otros miembros esta vez.
Cr/trans: vanillahaato
Traducido al Español por @Taemin_Chile
140822Naver StarCast - Taemin:
0 comentarios:
Publicar un comentario