miércoles, 15 de julio de 2015

SHINee Seek vol. 5 entrevista grupal

~Hablando de ciertos episodios durante el tour I'm Your Boy~

Escena 01: Anunciado del concierto en el Tokyo Dome:

Q: Ustedes anunciaron su concierto en el Tokyo Dome durante uno de sus conciertos ¿Verdad? Las lágrimas de Jonghyun eran impresionantes
Jonghyun: Sí, en esos momentos... Malas situaciones personales ocurrían.
Minho: Mentira, mentira ¡Son mentiras!
Jonghyun: Hahahaha.
Minho: Luego del anuncio, Jonghyun comenzó a correr. fue mi primera vez viéndole correr tan rápido.
Jonghyun: ¡Eso fue porque lo dijimos mientras la audiencia estaba frente a nosotros!
Eso fue lo que me conmovió, así que las lágrimas salieron.
Key: Pero, nosotros no esperábamos recibir tales ruidosas aclamaciones, ¿Cierto?
Yo sentí esto, wow, todos están realmente felices por nosotros.
Taemin: En cuanto a mí, ya lo sabía de antemano y solo estábamos anunciándolo,
Yo no lloré (LOL). Pensé que todavía era muy pronto.
Todos: LOL
Onew: Mientras que para mi, vi que Jonghyun temblaba tan fuerte  que se veía como si estuviera a punto de caer, así que lo apoyé. Él tomó mi mano
Y no me dejó ir (LOL).
Minho: Estábamos realmente felices. Ya que es algo que nunca creímos (Que pasaría)... Cuando anunciábamos el concierto, Todavía no podíamos creerlo nosotros mismos.Ya que era prácticamente un sueño, el poder realizar ese sueño era algo grande.Se sintió como si estuviéramos un paso más cerca de que aquél sueño nos abrazara.
Key: No es nuestro último sueño, Aunque...Como SHINee, es uno de nuestros sueños ¿Verdad?
Taemin: (burlonamente) ¡Ése era mi último sueño!
Key: ¡No es nuestro último! (Lol) Mirando a nuestros superiores, de todas formas.También llegamos a nuestro año del Tokyo Dome ¿Verdad?
Todos: *Asienten en silencio*

Escena 2: Sala de concierto:

Q: ¿Como se sintió tener un concierto tan cerca (De la audiencia)?
Jonghyun: Cuando nosotros debutamos en Japón, tuvimos un evento del fanclub en una sala, también, pero es nuestra primera vez haciendo un
concierto en un lugar así.
Onew: Eso es el porqué pensé "Tengo que estar realmente concentrado, no importa qué~".
Taemin: En un punto estaba preocupado de que mi saliva pudiera volar (LOL). Como sea, era realmente cerca. El público podía ver claramente nuestros pequeños movimientos.Y expresiones faciales.
Key: Pienso que el público estaba sorprendido, también. Había algunos que evitaban el contacto visual y había también algunos muy agitados. Eso era interesante en el público ¡había varias reacciones!

Escena 3: Banda en vivo:

Q: ¿Cuál fue su expresión luego del reto de probar una presentación con una banda en vivo por primera vez?
Minho: Te refieres a "Shaban Shaban" ¿Verdad? Nosotros lo mencionamos muchas veces durante el concierto,pero quien lo nombró así fue Onew-kun
Jonghyun: ¿Qué significa"Shaban"?
Minho: En coreano, quiere decir "Espumoso, brillante" ¿Verdad?
Onew: Sí ¡Desde ahí fue que saqué el nombre!

Q: ¿Qué pasaría si SHINee se convirtiera en una banda? ¿Qué instrumentos musicales tocarían?
Key: ¡Yo definitivamente tocaría el bajo! Incluso si cometes un error, los demás no podrán oírlo.
Todos: LOL
Key: Ustedes no pueden escuchar mucho el bajo ¿Verdad?
Todos: ¡Nosotros lo oímos!
Taemin: ¡Yo tocaría el Piano! (Realiza gestos con la mano como si estuviera tocándolo) (LOL)
Jonghyun: Yo sería el mánager de la banda
Key: Que mánager (LOL)
Jonghyun: Gestionando horarios, es difícil, ya sabes.~
Minho: Yo tocaría la batería, se ve divertido hacerlo.
Onew: Armónica.
Todos: LOL
Jonghyun: Ya que tenemos una armónica,un piano, y un bajo, ¡Nosotros seremos una banda de jazz!

Q: ¿Hay algunos miembros que puedan tocar instrumentos?
Taemin: Creo que todos de nosotros podemos tocar aunque sea un poco.
Key: Más o menos, Nosotros podemos tocar un poco el piano. No tenemos a nadie que sea bueno en la guitarra o algo.
Taemin: Nosotros no podemos tocar en un nivel que sea aceptable para una banda.
Minho: Pero ya hemos hecho un concierto con una banda, de alguna manera,incluso aunque sea solo un poco, ¡Nos vimos interesados en tocar instrumentos!

Escena 04. Sombreros/Gorros:

Q: (Mientras muestra algunas fotos del tour) Todo el tiempo, ustedes usaron varios sombreros que son actualmente especialidades (De cada región).
Minho: (Mirando el sombrero de samurai de Jonghyun) Este es el mejor.
Key: ¡Hahaha! Ese fue realmente divertido. ¡Realmente divertido! (LOL)  Cuando nosotros subimos al escenario y vimos lo que llevaba cada uno por primera vez, acabamos riéndonos demasiado. Fue divertido cuando Minho se vistió de Camarón.
Todos: (Haciendo la pose "Everybody")
Minho: ¡Realmente! Yo supe ese mismo día lo que iba a vestir. ¡Como en el spot!
Taemin: Mi Flamingo fue divertido, también, ¿Verdad?
Minho: ¿Flamingo? ¿Cuál? (Mirando las fotos)
Key: Me reí mucho con el de la mayonesa. ¿Actualmente hay algo como eso? En cuanto a mi, Me convertí en un Daikon (Rábano).
Onew: Pensé que el de Michael Jackson era impresionante. Pero no pude verme a mi mismo así que no sé como se veía (En mi).
Jonghyun: Nosotros realmente tratamos de usar un montón de sombreros,que, cualquiera sea,no importa que venga, ¡Nosotros no nos avergonzaremos más!

Escena 05.Baile:

Q: En este tour las escenas de baile fueron realmente grandiosas ¿Quien es el miembro que recuerda los bailes más rápido?
Jonghyun: Key es el más rápido.
Key: Hace 6-7 años desde que debutamos en Corea, yo creo que cada uno de nosotros tiene la misma rapidez cuando se refiere a aprender bailes.
Onew: Eso es una mentira.
Todos: Risas.
Key: Estaba comparando el pasado con el presente.
Onew: Es una mentira~
Todos: Risas.
Taemin: ¿Como éramos en el pasado? Lo he olvidado.
Jonghyun: Bueno, eso es cierto. Todos hemos ido mejorando a recordar (Los bailes) ¿Cierto?
Key: Sí, aunque hay un miembro que es realmente bueno en memorizar, nadie es realmente lento.

Q: Entonces ¿Quien es el único que es realmente bueno para memorizar?
Key: Bueno, ese soy yo y Taemin. Minho también es rápido, Jonghyun también...
Onew: ¡Yo soy lento!
Todos: Risas.

Escena 06.La audiencia:

Q: Desde el escenario ¿Hubo algo en la audiencia que los impresionara?
Taemin: Hubo muchos fans masculinos que vinieron. Me sentí extraño (Más en el sentido misterioso) pero estaba feliz.
Onew: Hubo un tiempo cuando escuché a alguien gritar "TAEMI~N" [Imitando el tono] con voz grave, puesto que desde el escenario también escuchamos los gritos claramente.
Jonghyun: Nosotros también tuvimos la oportunidad de hablar con los fans masculinos durante nuestras partes MC.Debido a que es un concierto en una sala, nosotros fuimos capaces de mantener conversaciones con nuestros fans.

Escena 07.Turismo:

Q: ¿Hicieron mucho turismo durante este tour?
Key: Si. Minho y yo somos del tipo que le gusta hacer turismo.
JongHyun: ¿Tipo turista?
Key: Si. No importa el lugar del mundo al que vayamos, si nosotros tenemos tiempo, nosotros definitivamente iremos a recorrer. Eso es porqué nosotros somos del tipo turismo.
Minho: A mí me gusta recorrer y hacer muchos recuerdos.
Onew: Yo soy del tipo come-carne.
Todos: Risas.
Taemin: Yo creo que es molesto. No me gusta hacer mucho turismo...
Jonghyun: Yo igual. Incluso en Corea, yo prefiero quedarme en mi pieza la mayoría del tiempo.
Key: Pero cuando estuvimos en parís, todos nosotros fuimos a recorrer ¿Cierto?
Taemin: De hecho, yo no quería ir, pero como todos estaban yendo, finalmente me uní (No quería quedarse solo)
Minho: Taemin sale porque él quiere comer.
Taemin: Sí. Yo solo salgo porque quiero comer.
Todos: Risas.

Traducción al Inglés / Fuente:http://keihissi.livejournal.com/32938.html
Traducido al Español por @Taemin_Chile

Read More

domingo, 12 de julio de 2015

[Proyecto:Reto a un miembro de SHINee] Taemin – Escribir Apropiadamente en Japonés



Q1: Cuando viste los textos de japonés, ¿qué sentiste?
A1: Pensé, “¿voy realmente a estudiar?” LOL ¿Realmente voy a escribir? ¿Seré capaz de terminarlo?

Q2: ¿Qué parte encontraste difícil?
A2: Todo estaba fácil (LOL). ¡No hubo problema para nada!

Q3: ¿Qué te hizo tomar este reto?
A3: Quería alcanzar a mis fans, ser capaz al menos de escribir algo que exprese mis sentimientos hacia ellos, ¡es por eso que estudié duro!

Q4: Así que ¿eres capaz de escribir apropiadamente en japonés?
A4: Me tomó un tiempo escribir mi mensaje, así que fue difícil, pero creo que realmente he mejorado. Pienso que comparado con antes, también soy capaz de leer hiragana y katakana ahora.

Q5: ¿Qué clase de (otros) retos en japonés querrías hacer?
A5: Quiero ir a Japón solo, ir a diferentes lugares, y utilizar el japonés que aprendí. Quiero hacer muchas cosas y ¡quiero asumir una misión de esa forma!

Crédito de scan:kjjkty
Traducción al Inglés: jalousied
Traducción al Español:@Taemin_Chile
Read More

viernes, 10 de julio de 2015

140817 Fan Account Mini fan meeting de Taemin y su llanto

- Durmiendo en Starbucks las 4 horas anteriores, moviendo mis dedos al ritmo de la música para que piensen que solo estoy descansando.

- 10 minutos para verificaciones y las personas aún están viendo la van promocional XD es como si ellos no pudieran salir.

- Alineándose para el fanmeeting. Quiero sentarme pero cada vez que lo hago nos dicen que nos levantemos para esto o aquello, así que continúo esperando.

- Yo realmente tengo un mal momento.

- LMAO Las personas se están alineando en frente de Inkigayo para reunirse con Taemin y mirar el stream de Inkigayo en sus teléfonos al mismo tiempo.

- Supongo que él subió mientras todos estaban en sus teléfonos, dejó escapar un ¡Awww! colectivo seguido de gritos.

- Cerca de 500 shawols perdieron el control, gimiendo, gritando en frente de Inkigayo ahora mismo XD Es gracioso.

- Y todos están aplaudiendo ahora que ha terminado. Una madre con su hija están caminando con la más grande cara de WTF?

- Está lloviendo TT TT

- Todos han abierto sus paraguas, todos los han abierto al mismo tiempo, formando una especie de domo sobre nuestras cabezas y así todos estamos secos.

- ¡OMFG! La van promocional de Taemin se ha detenido justo en frente de nosotros. Las personas comenzaron a gritar, los aplausos fueron ¡wow! ¡Cuando estaban pasando eran como Kajima!

- Yeah se ha detenido después de eso y no se está yendo, todos están mirando la van de nuevo, tío esta camioneta es como una droga.

- Y se está yendo de nuevo, las personas gritan ¡NO! Ahora se está deteniendo justo en frente de nosotros…de nuevo…algunos están haciendo el canto de las fans.

- Todos estamos haciendo ahora el canto de las fans para “Danger” y riéndonos de nosotros mismos. Alguien acaba de decir “aw somos lindos” XD Si, lo somos.

- Aplaudiendo a la van. Dios, estamos sedientos.

- Alguien ha pasado dentro de la van y algunas fans estaban diciendo que era Minho.

- Pero algunos estaban pensando que era alguien más, así que no es certero hasta este punto.

- Fue tan rápido, no pudimos ver bien.

- No dispersen que fue Minho, no hay confirmación.

- Las personas volviéndose locas y llorando por Jinki TT TT ¡Oh mi Dios! Él estuvo aquí.

- Así que era Minho saludándonos con su cabeza fuera de la ventana con una pequeña sonrisa TT solo algunas personas lo reconocieron, pero nadie podía estar seguro.

- ¿Estaban Jjong y Onew también dentro de la van? ¡¿Estaba Jjong twitteando desde dentro de la van mientras pasaban justo en frente de nosotros?!

- OK pienso que finalmente vamos a ir en breve. Voy a ver a mi bebé Taemin, m*rda, m*rda, m*rda.

- Chicos, él ha grabado “Danger” de nuevo.

- ¡El cabello lejos de la frente! ¡Peinado hacia atrás! ¡M*rda!

- No fue difícil, estuvo en su lugar mientras él bailaba pero fue peinado hacia atrás, su rostro ahí para que todos lo vieran.

- Pero pienso que esta grabación era para la próxima semana, así que vamos a verlo cuando salga.

- ¡Él estuvo interactuando mucho con nosotros!

- Le preguntamos si había comido, él tocó su vientre y dijo que si, le preguntamos qué había comido, pero justo cuando iba a responder la música sonó.

- Él era muy tímido, atrapado interactuando con las fans cuando él estaba esperando LMAO.

- Cuando las personas seguían diciendo ¡Tan cool! ¡Tan hermoso! ¡Tan atractivo! Él puso sus manos bajo su barbilla e hizo una linda cara angelical. ¡Mi corazón!

- Su camisa continuaba moviéndose y pudimos echar un ojo a su vientre y espalda baja TT TT *muere*

- Una de las cosas malas fue que su anillo voló de su mano de nuevo y no pudimos encontrarlo.

- Este cayó en algún lugar en frente de nosotros, y todos estábamos en el piso tratando de encontrarlo usando los lightsticks.

- Un asistente y un guardia de seguridad vinieron a ayudar y todos ayudamos pero no hubo suerte. Había mucho confeti en el piso.

- Nadie en las otras secciones sabía qué estaba pasando, así que solo estaban mirando arriba de nosotros.

- Las personas tienen esa fascinación con el movimiento de avión cuando sus brazos se extienden. Este movimiento obtiene los aplausos más fuertes. Incluso más fuertes que en el movimiento de pistola.

- Así que él estaba haciendo movimientos de baile para nosotros, pero él estaba como ¿les gusta este movimiento? E hizo el movimiento del avión y las personas se volvieron locas. Obviamente.

- Cuando primero vinieron los bailarines al escenario, alguien gritó realmente fuerte y luego esto se convirtió en un momento de apreciación de un bailarín.

- Estábamos al lado izquierdo así que ellos subían y bajaban del escenario, que estaba a pulgadas de nosotros, así que les indicamos los pulgares arriba a los bailarines y comentarios como ¡ustedes son cool!

-  Y Taemin siempre nos miraba, saludaba y sonreía cuando dejó el escenario ♡♡♡ Fue muy lindo porque estábamos ahí.

- Debido a que nuestro lado estaba gritando muchos comentarios a los bailarines, él hizo que se pararan en una línea sostenidos de las manos y haciendo reverencias al inicio.

- Había muchos errores al inicio. El disparo estaba siendo interrumpido ya 2 veces y cada vez las personas decían “está bien, está bien” LMAO.

- Pero él estaba definitivamente de buen humor y mucho más relajado por la post.grabación. Hubo mucha interacción y él estaba más cómodo.

- Al parecer todos permaneciendo cantando durante el tiempo de seguimiento es ahora una tradición XD no podemos parar de cantar.

- Esto es como una fiesta de Running Man ahora mismo. Las personas están volviéndose locas.

- Ellos se están llevando a todos al área de reunión grupo por grupo.

- Cientos de shawols están tratando de cruzar la calle antes de que la luz verde se torne roja XD OMFG Esto es triste de ver.

- Nosotros parecemos chicos de secundaria en un viaje escolar. Caminando en línea. Si solo estuviéramos agarrados de las manos LMAO XD

- Las personas están tratando de correr y los ayudantes están preocupados de que alguien se caiga, así que ellos están diciendo “caminando-iro-kaseyo” “sean cuidadosos”.

- LMAO Otro grupo está teniendo un fan meeting aquí XD No tengo idea  de quienes son, soy muy malo con la información de otros grupos.

- LMAO El fan meeting del otro grupo está arriba así que las shawols están despidiéndose. Ellos están felices porque esto significa que ahora es nuestro turno.

- El fan meeting es en el parque así que tenemos transeúntes curiosos mirando y tratando de imaginar qué es esto XD

- Sal a caminar con tu perro >>> eres atrapado en medio de un fan meeting…

- Voy a tocar la mano de Taemin ¡¿cómo m*rda se supone que voy a manejar eso?!

- Necesito subirme al tren y estoy sola y aun llorando y nunca lo voy a volver a ver de nuevo así que, ¿por qué m*rda lo j*dí así?

- Ustedes chicos me están preguntando cómo él lloró con detalles pero, por favor, denme un momento porque todavía estoy sollozando. Mi pecho duele y no puedo respirar.

- Puede parecer tonto o un poco exagerado para ti, pero nunca imaginé que sería así. Los últimos 6 años me están aplastando.

- La chica que me dio la crema de manos trató de traducir las cosas para mí, pero le dije que estaba bien, que podía entenderlo y ella estaba feliz.

- Primero que nada necesitas entender que los últimos días que han pasado han sido muy emotivos. Cada vez que íbamos a una grabación, Taemin solo tenía esta expresión en el rostro como diciendo ¿es todo esto por mí? El apoyo que está recibiendo aquí es inmenso y él lo sabe.  No sabíamos que iba a ser un evento de apretón de manos incluso antes de que estuviéramos ahí, así que todos estábamos sensibles después. Y después de todo el segmento de charla fue emocionante, cercano y lindo y dulce, las emociones estaban a flor de piel. Había personas llorando en la audiencia ante la idea de conocer a Taemin.

- Con las emociones yendo más allá fue imposible para él no ser afectado por estas. Las personas empezaron a llorar antes de que nadie incluso fuera al escenario a reunirse con él.  Esa fue la visión que él recibió. Y muchas personas le dijeron cosas muy lindas cuando ellos estaban ahí, así que todo esto más los últimos días, fue todo muy emotivo. Así que si, Taemin, quien ha estado sintiendo el apoyo de todos necesitaba dejarlo salir todo. Él estaba muy conmovido por el amor y el apoyo de todos, no pudo soportarlo y empezó a llorar. Se dio la vuelta en primer lugar, pero cuando las lágrimas vinieron él caminó hacia la pared baja atrás de él, se arrodilló ahí y continuó llorando. Él estaba sollozando algo en ese punto y no pudo detenerse, así que lloró por un rato. Estaba doblado sobre la pared, su cabeza colgaba hacia abajo, llorando y el personal y su manager fueron donde él y frotaron su espalda y su cabeza y le hablaron. Después de que él lloró, volvió para que el evento continuara. El equipo de seguimiento nos pidió que no lloráramos y que tratáramos de mostrarle lo felices que él nos hacía y mostrar nuestros rostros felices TT TT  fueron muy muy dulces.

- Las fans realmente trataron de cantar uljima uljima y saranghae pero no funcionó porque toda la audiencia estaba llorando en ese punto.

- Umm…No escuché esa parte pero la fan coreana que estaba tratando de ayudarme dijo algo sobre 00:00… ._.

Cr: Ezgi / Mel ^_^ @MelodyMeritamon ·

- En el fanmeeting, Taemin dijo “Como pueden ver chicos, estuve muy conmovido por las shawols” (tantas viniendo al SMTOWN) esto le importa mucho a él.

- Una fan hizo una reverencia profunda a Taemin y la gente aplaudió :D

- Todos lloraron un océano hoy, Taemin dijo “Siempre los amaré, trabajaré más duro para hacerlas sentir orgullosas y ustedes no han visto nada hoy” ^^

- Taemin también dijo que enviemos amor a quienes no pudieron asistir al fan meeting hoy. Dulce bebé.

- Una fan le dijo a Taemin que su MV llegó a 1 millón de visitas y Taemin dijo que él mismo había contribuido con 100 000 visitas (haciendo clic motion).

- Hablando sobre los planes de SHINee con la condición de los miembros, Taemin dijo que no necesitamos ser impacientes, que tienen aún más por mostrar.

Cr: @juju_home

- Aparentemente “Ace” fue grabado hoy en una sola toma en Inkigayo. Taemin es perfecto. Solo algunos artistas son capaces de hacer esto en una toma.

- Alineándose para el mini fan meeting.

- Muchas alineaciones están involucradas con los shows musicales en Corea…95% de tu tiempo se va en alinearte y esperar…

- Alguien perdió su corbata…

- OMG…toda la acera se ha quedado tranquila, todos están mirando la grabación en sus teléfonos.

- Muchos vítores y aplausos cuando él terminó en el escenario. El trabajo de cámara fue increíble.

- Mirando la van promocional mientras esperamos por el mini fan meeting. Todos saben las palabras para cantar siquiera la mezcla de canciones.

- El fan chating de “Danger” fue silenciado porque estamos en la acera.

- Los idols se mueven y no reciben atención ninguna de las shawols. Estamos ocupadas mirando la van promocional…tampoco tenemos idea de quienes son.

- ¡OMG! ¡Jinki, Jonghyun y Minho vinieron! Todos en la acera están enloqueciendo.

- Así que básicamente Jonghyun tuiteó cuando conducía y nosotros estábamos medios despistados y sin saber quién estaba pasando.

- Ellos apoyan mucho a Taemin. Encuentro esto entrañable y es una muestra de cuán cercanos son en realidad.

- Todos los miembros clave vinieron a apoyar a Taemin y las shawols negaban que ellos estuvieran ahí…habían señales y ahora ha sido confirmado…

- Minho conducía con la ventana abajo saludando y apenas lo notaron ya que casi todos estaban pendientes de la van promocional.

- Hemos estado aquí desde 3:30 o 4:00…lo siento Minho. Hoy ha pasado demasiado. Gracias por saludarnos…

- ¡La post – grabación de “Danger” ha terminado!

- No diré qué lo que él estaba usando, pero su camisa no podía cubrirlo. Vi su ombligo.

- Cuando el salió, llamó a los bailarines para dar una reverencia. Todo el mundo siguió animándolos cuando salieron.

- Él estaba mucho más relajado en la noche. De nuevo las preguntas sobre su alimentación y un comentario sobre comer bingsu.

- Ellos detuvieron la música al primer “bam bam bam” pero las fans siguieron cantando, así que él continuó bailando.

- Se canta mucho el nombre de Taemin de nuevo. Se puede decir que a él le gusta esto. Sonreía y saltaba cuando hacíamos eso.

- Las fans le pedían entre tomas que hiciera pequeños movimientos como el gun shot.

- Uno de los bailarines estaba arreglando el cabello de otro. Era lindo.

- El escenario era un poco resbaloso pero él solo se deslizaba alrededor de este.

- Hubieron dos aperturas falsas, luego les tomó cerca de 4 tomas para terminar.

- No creo que pueda soportar más a este sexy y varonil hombre en el que se convierte Taemin cuando la música se enciende, y cuando la música se detiene, él vuelve a ser lindo y tierno.

- Casi en cada playback las fans cantaron solas. Espero que esto haya hecho a Taemin sonreír tras bastidores.
- Ahora vamos a dar una caminata al lugar en el que se dio el fan meeting cuando SHINee debutó con Replay. Parece muy pequeño (y muchas personas están aquí).

- Las personas estaban viendo Running Man en sus teléfonos, volviéndose locos cada vez que aparece Taemin.

- Chocando con el fan meeting de otro grupo al parecer…oops.

- Me siento aquí a esperar que el otro grupo termine su fan meeting, escuchando las reacciones a Taemin en Running Man.

- Quienquiera que ellos sean, por favor salgan, las shawols esperan por Taemin.

- Taemin redujo a 600 chicas a lágrimas.

- Taemin, eres hermoso por dentro y por fuera. Gracias, gracias, gracias.

- Al final del fan meeting, el evento de apretón de manos fue improvisado. Todo el mundo subió y apretó la mano de Taemin, todos terminaron en lágrimas.

- Las shawols en el tren solo se veían las unas a las otras, aún emocionadas, sonreían y guiñaban. Todos nosotros estamos teniendo esos sentimientos.

- Los miembros de SHINee tienen sentimientos los unos hacia los otros, nadie apoya o ama a estos chicos tanto como lo hacen ellos.

- Un días tan emociónate. Personalmente he estado enfermo por 3 días, estresado por meses y durmiendo por 3 horas. No me esperaba esto.

- ¿Cómo iré a trabajar mañana?

- Estoy muy orgullosa de ti Taemin. Sigue trabajando duro y todos vamos a seguir apoyándote y vamos a asegurarnos de que tu luz brille con esplendor.

- Esos son todos los sentimientos que tengo. Aún no puedo procesarlo. De alguna manera, solo ocurrió.

- Tengo que añadir que Taemin realmente tiene manos preciosas. Sus dedos son tan largos y delicados, pero fuertes.

Cr: MelodyMeritamon

- M*rda, la post-grabación de “Danger”  fue la más enérgica que he visto en una grabación. Taemin estaba de buen humor.

- Taemin absolutamente la rompió. Él preguntó cómo estaba su cabello y todos gritaron y le dieron pulgares arriba. Su cabello era totalmente sexy.

- No diré qué estaba usando ni cómo lucía su cabello porque no podemos estropear la grabación pero él lucía fenomenal en ese conjunto.

- Taemin estaba posando tan cool para los primeros planos y las shawols gritaron sobre cuán lindo  era y él no pudo resistir a sonreír.

- Taemin es realmente cercano al coreógrafo rubio de la SM, que es también uno de los bailarines. El viernes también lo estaba abrazando.

- El personal de Inkigayo es meticuloso acerca de obtener primeros planos de la coreografía. Las grabaciones de Inkigayo toman un largo tiempo porque son perfeccionistas.

- Taemin estaba posando al final con el pulgar enganchado en la parte pequeña de sus pantalones de cuero, revelando donde estaba su camisa.

- Fue un buen ambiente para una grabación. Esta mañana todos estaban con calor y cansados y Taemin trató de alegrarlos a todos de cualquier manera.

- Esta tarde todos estaban animados, sonriendo y riéndose, incluído Taemin.
Las shawols gritaban: Taemin príncipe-hada y príncipe calabaza. Taemin no pudo escucharlo y estaba tratando de imaginarse lo que ellas decían.

- Pienso…que podríamos estar teniendo el fan meeting de Taemin donde fue el fan meeting de Noona Neomu Yeppeo…

- Taemin-ah…gracias, gracias, gracias 영원히 고마워요. 영원히 응원할께요. 영원히 사랑할께요. ♡

Cr: locketmin0923

Traducido al Español por @Taemin_Chile



Read More

140817 Fanaccount Taemin - 'ACE' Mini Fanmeeting


- Jonghyun lloró viendo el MV de Taemin y Taemin lloró después de obtener un kkt de él. Él dijo que ellos son una gran fuerza el uno para el otro.

Fuente: SJH900408
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- La historia de Jonghyun haciendo llorar a Taemin: Después de que Jonghyun hizo esos tweets de ebrios, Jongtae kkt el uno al otro y lloraron.

- Mientras apretaba las manos de las fans, Taemin parecía abrumado por todos los comentarios positivos que ellas estaban haciendo. Tuvieron que parar por 5 minutos mientras Taemin se dio la vuelta y sollozó.

- Después de parar por 5 minutos debido a que Taemin estaba llorando, la primera persona arriba era yo. Le dije que amo la coreo del disparo y que por favor la hiciera para mí, pero Taemin miró arriba hacia mí con lágrimas aún en sus ojos y dijo “lo siento”. Perdí la cabeza y estaba como “oppa, realmente me gusta tu pistola T—T oppa” Así que él hizo el arma del dedo para mí con ojos llorosos. Morí con su lindura T—T

- Una fan le dijo a Taemin que su cabello lucía como el de un príncipe, así que Taemin se avergonzó y dijo “¡esta persona nunca ha visto un príncipe real antes! kkeke” Así que cuando las fans lo apuntaron diciendo “tú, tú, tú”, él estaba como “¡entonces todas ustedes son mis princesas!” T—T

- La secuencia de Taemin llorando: Primero él estaba como “espera, espera” se dio la vuelta, luego sus hombros se hundieron y él se agachó en el suelo y empezó a sollozar TT_TT Al final tuvieron que detenerse por algunos minutos y Taemin se acercó a una barandilla detrás de él y secó sus ojos.

- El cabello de Taemin… él sabía que ellos estaban planeando un solo pero ellos no habían decidido sobre un concepto claro aún, así que el solo continuó haciendo crecer su cabello jajajaja. Ellos lanzaron el vídeo con su cabello negro por un día, luego lo decoloraron. ÉL dijo que su cuero cabelludo nunca había dolido tanto en su vida jajajajaja.

- Una fan preguntó cuándo el empezó a entrenar/construir sus músculos y él dijo que empezó a apresurarse a hacerlo hace 3 semanas atrás. Él realmente lo ha subestimado antes pero ahora era realmente difícil y tomó un esfuerzo constante.
- Las fans preguntaron a Taemin si él las ha escuchado animándolo en SMTOWN, y él dijo que es difícil escuchar cuando ellos tienen sus auriculares…él estaba desanimado por eso. Él rompió su camisa para mostrar su lado masculino, pero dijo que sintió que exageró y se avergonzó jajajajaja.

- Al inicio de las preguntas y respuestas, las fans estaban como “¿eres un hada o un ángel?” y él dijo que no es ninguno de los dos, y si él lava su cabello y se retira el maquillaje es solo un chico común de 22 años ^^jajajaja
No creo que haya alguna persona que crea eso.

- El atuendo favorito de Taemin para “Danger” es el traje blanco y el fishnet tank.

- Taemin cantó una línea de 6 canciones, su canción sin título favorita del álbum es Sonata.

- Las fans estaban coreando “¡has un título para un concierto!” y él dijo “haré uno en un futuro lejano” ^^

Fuente: Givvo123
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Taemin dijo que las shawols eran muchas en SMTOWN, como “¿cómo pueden ser tan conmovedor de esa forma?”

Fuente: 9romee
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Había más de 500 fans ahí y Taemin agitó cada una de sus manos. Me acerqué a él mientras lloraba y él lucía nervioso y continuó sonriendo. Quería decirle que él es tanto mi orgullo  y autoestima pero no pude conseguir que las palabras salieran apropiadamente, así que dije lo siento al final.

- Las fans estaban gritando  por “Cry for me” y Taemin estaba como “cry for me…uh… (Silencio incómodo) eso es tan embarazoso…”

Fuente: SHINee_ATM
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Taemin tiene el nombre de Jonghyun guardado en su teléfono como “Jongmannie hyung”
- Taemin dijo que Jonghyun le envió su tweet de ebrio como un mensaje en kkt primero antes de twittearlo.  De acuerdo a Taemin, cuando él lee su kkt, pensó “él debe estar borracho”. Jonghyun se emociona cuando bebe.

Fuente: Hwaya9048
Traducido por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Él dijo que formó sus músculos en 3 semanas. Las fans estaban impactadas y como “¡¡muéstranos!!” y él dijo “después, cuando sea mayor y todas ustedes sean mayores”.  Cuando las fans estaban como “awww” él estaba como “¿por qué son tan pervertidas?” ^^

Fuente: on_hyun_
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Cuando se le preguntó cuándo SHINee tendría su próximo comeback, él dijo que después de que su gira terminara, y desde ahí Jinki se está recuperando, él piensa que ellos lo harán después de que él (Onew) esté bien. Él dijo que ellos regresarían pronto. Cuando las fans dijeron “descansa bien TT_TT regresen después TT_TT” él dijo “debido a que han dicho eso, vamos a regresar aún más pronto.”

Fuente: on_hyun_
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Cuando las fans del fondo dijeron que no podían escuchar bien, Taemin arrastró los altavoces al frente de él.

Fuente: Planetarium0525
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Taemin dijo que no quiere ser rubio por mucho tiempo porque este color sobresale mucho. A él no le gusta esto porque Dispatch lo encuentra fácilmente.
Fuente: mintruse_
Traducido al inglés por: sullaem

- Hay planes para una firma de autógrafos. Taemin dijo que él no es hablador y es introvertido, pero él va a comunicarse mucho con sus fans. Él hablará por montones. Incluso va a ir fuera a los otros distritos jaja Dijo que manejaría él mismo ya que tiene licencia de conducir jajajaja lindo TT_TT

- Taemin habló sobre Dispatch cuando estaba hablando de su cabello rubio, “como soy introvertido, necesito ir por ahí escondido así, pero no puedo hacerlo más porque mi cabello es muy brillante” jaja Y él va a ser atrapado por Dispatch dando paseos por Hangang con Kai de nuevo jajajajaja

- “Experience” fue originalmente una canción acústica. Él la presentará si tiene la oportunidad, así como “Cry for me”.

Fuente: _taem0718
Traducido al inglés por: sullaem
Traducido al Español por @Taemin_Chile

- Al final del fanmeeting el apretón de manos fue improvisado. Todos subieron y apretaron las manos de Taemin y todos terminaron con lágrimas.

- Incluso Taemin rompió en llanto rápidamente por todo el apoyo. El manager tuvo que correr para alcanzarle un pañuelo y ver si se encontraba bien.

- Él mencionó estar feliz de que los otros miembros vinieran a visitarlo en Inkigayo hoy.

- Las fans preguntaron a Taemin sobre el comeback de SHINee pero él realmente no dijo nada concreto sobre eso.

- Él habló un poco sobre cada canción e incluso cantó un poco de cada una. Excepto “Pretty Boy”…

- Un perro estuvo ladrando a Taemin lo que pasó fue que se rio y dijo ¡lo siento!

- El manager compró un pastel para felicitar a Taemin, luego lo rocío con confeti de nieve. Incluso revolvió el cabello de Taemin después.

- Las fans estaban pidiéndole que se quite la camisa y muestre sus abs pero él tocó debajo de su camisa y dijo que no. Él era realmente tímido sobre esto.

- Él estaba haciendo el movimiento de gunshot del baile nuevamente porque a las fans les gustaba esa parte.
- Le dije a Taemin felicitaciones en coreano. K-fans me ayudaron a que esté segura de decirlo bien. Él me dijo en inglés “Thank you” y “I love you”

- Cuando Taemin vino abajo en el parque, todos estaban coreando su nombre así que él levantó sus manos y estaba bailando emocionado.

- Taemin rompió en llanto, así que tuvimos que parar por 5 minutos. Él trató de calmarse pero simplemente no pudo y tuvo que tomar un descanso. Él nunca llora.

- Nadie esperaba la sacudida de manos. Cuando fue anunciada las chicas empezaron sacando sus espejos y maquillaje. Toallitas de manos para limpiarlas también.

- Una chica tuvo que ser ayudada por dos personas y cuando ella estuvo ahí colapsó de nuevo y no pudo hacerlo. Taemin estaba en shock.

- Terminamos con una foto grupal. Taemin pidió que hiciéramos el triángulo con nuestros lighsticks, así que las fans los pidieron prestados para hacerlo.
Fuente: MissEzry

- El fanmeeting es en un parque así que tenemos transeúntes al azar curiosos, observando y tratando de averiguar qué es esto XD
¡Santa m*rda es un evento de apretón de manos!

- Este mocoso realmente abrió esto diciendo hoy “todas ustedes son mis novias” TT TT

- Mi primera y última reunión legendaria con Taemin fue darle un apretón de manos antes, rompiendo en lágrimas durante y formando la muy significativa palabra “Hola”.
Olvidé darle un apretón de manos, no pude mirarlo a los ojos y solo me congelé y lloré y él tomó mis manos en su lugar. Yo…yo solo me paré ahí. Mirando abajo. Llorando.

- No me alimento con carne OMNOMNOM, ni siquiera en mis sueños más salvajes he pensado nunca que lo haría pero no pude hacer nada más.

-Él lucía impactado porque probablemente lucía asustado. Quiero decir, hay un idiota en el evento de apretón de manos que ni siquiera lo está tocando…Pero él solo sonrió y tomó mis dos manos y dijo “Hola” y luego dije “Hola” y entonces empecé a sollozar así que tuve que salir. Tenía todo planeado, le iba a decir cuán orgullosa estaba de ser su fan y agradecerle, pero no. “Hola” un maldito “Hola”. Con lágrimas.

- No ayudó que tan pronto como empezara el apretón de manos, después de  algunas personas Taemin rompió en llanto. Él, esta hermosa persona por dentro y fuera se emocionó y tuvo que alejarse y sollozó por un momento. Todos estaban llorando para ese entonces. Me refiero a que estás ahí parado temblando porque vas a agarrar sus manos, en lugar de eso, él estaba abrumado por todo el amor que está recibiendo.

- Estábamos hablando sobre su cabello. El proceso de colorearlo y fue una pena tener esa sombra, etc, esto le sienta bien, etc, etc, y alguien en la audiencia gritó “luces como un príncipe” y Taemin estaba como “¿no estás exagerando?” Todos se rieron. Pero luego fue más allá diciendo “Si soy el príncipe entonces todas ustedes son mis princesas” en ese punto todas estaban como “Taemin por favor, no”.

- Las fans pidieron “Cry for me” y él estaba como ehm…bien…esa canción…y luego él dijo que era tímido y alguien preguntó si él podía cantar un poco y lo hizo. Pero entonces, en el segundo verso él empezó a reírse. XD

- Debido a que estábamos en un parque, había personas con perros y los perros ladraron en el peor momento LMAO. Una y otra vez. Después de un ladrido particular, Taemin se disculpó hacia el perro para molestarlo XD

- Taemin dijo que después de que el MV saliera, él recibió un texto ebrio de KKT de Jonghyun. Él realmente dijo  ¿conocen kakao, cierto? Recibí uno de Jonghyun hyung y supe que él estaba ebrio y él estaba llorando y hablando sobre cuán orgulloso estaba de mí, Taemin se detuvo por un segundo y dijo que después de recibir el texto él también empezó a llorar. Él y Jjong solo lloraron así por un momento. Dijo que guardó el número de Jonghyun en su teléfono como jjongmanie hyung. No estoy segura de cómo escribirlo realmente pero él mencionó cómo Jjong estaba en su teléfono.

- Las fans preguntaron sobre un concierto encore y él habló acerca del tema al principio pero mencionó que ellos tienen que considerar sus condiciones físicas.

- Durante la sección Q&A una fan preguntó si él ha visto la sección de shawols en el tercer piso en SMTOWN y Taemin dijo ¿no estás exagerando? ¿Cómo puedo no hacerlo? Claro, Dijo que las fans lo apoyaban mucho y que estaba muy emocionado y dijo que tomó fotos y estaba muy feliz por la cantidad de apoyo que él y el grupo estaban teniendo.
- Él estaba muy hablador, abierto, ingenioso. Cuando esa fan se puso así y lo llamó príncipe, él estaba como “esta chica no ha visto un príncipe en su vida” XD

- Durante “Cry for me” y “Experience” él empezó a reírse. Yo rompí en llanto.

- Taemin no pudo ayudar porque se reía cuando cantaba. El llanto vino después.

- Creo que cantó 3 canciones. “Play me” su favorita, “Experience” y el pedido de una fan “Cry for me”. Se echó a reír durante las dos, “Cry for me” y “Experience”.

- Él habló mucho sobre el proceso de grabación de ACE. Honestamente no me enteré de todo porque el sistema de sonido no servía y era un poco complicado para mí. Lo que escuché fue que fue difícil porque tuvo problemas alcanzando las notas, hechas para un tipo diferente de voz y había muchas técnicas involucradas, así que fue muy difícil.

- Nos dijeron que sería un evento de apretón de manos incluso en el final después de que estuviéramos ahí. Fue un caos después de eso. Recibí desinfectante para manos y toallitas húmedas de chicas coreanas alrededor de mí y me puse alguna crema de manos, así nuestras manos no estarían tan ásperas y la chica coreana estaba sorprendida de que le diera algo a cambio, ella les dijo a sus amigas LMAO. Todos sacaron sus celulares para usar el frente de la cámara como espejo. Eran como los nervios antes de ir a una cita ._.

- Estaba lluvioso básicamente todo el día y durante el evento de apretón de manos unas cuantas gotas de lluvia cayeron y todos se asustaron y le dijeron al personal que consiguieran un paraguas para Taeminnie. Taemin escuchó eso y puso sus manos sobre su cabeza para verificar, pero ean solo unas gotas, así que él continuó con el apretón de manos pero las fans fueron insistentes y después de un rato alguien del personal vino con un paraguas negro gigante y se paró junto a Taemin sosteniendo el paraguas para él mientras apretaba manos.

- Él habló mucho sobre los escenarios del SMTOWN, agradeció por el apoyo increíble que recibió. Las fans preguntaron sobre su cuerpo y él habló sobre cuando rompió su camisa. Él dijo que fue difícil porque él había odiado entrenar antes, dijo que lo había hecho por 3 semanas. Y el escenario de SMTOWN era muy gravoso ♡

- Había una chica mayor de cabello largo  justo en frente de nuestra fila. Cuando intentó subir ella colapsó. Sus piernas no respondieron y ellos estaban bajo ella. Sus amigos estaban tratando de sostenerla pero sus piernas lucían como gelatina. Ella continuaba viniéndose abajo. Los partidarios de SM llamaron a los chicos de seguridad e intentaron sostenerla. Intentaron hablarle. Una vez que ella se calmó, ellos la llevaron a su lugar en la fila pero no mejoró incluso cuando ella le hizo esto a Taemin =(
Fuente: MelodyMeritamon

- Las shawols han estado aquí desde las 4 am esta mañana hasta las 7 pm en la noche. Las pre-grabaciones de Danger y Ace, la post-grabación de Danger para la siguiente semana y ahora un fanmeeting.

- Las shawols colapsaron en un parque público y se agarraron unas a otras envueltas en lágrimas después de que Taemin se fue. Yo abracé y consolé a personas que nunca he conocido.

- Cada shawol empezaron a repartirse toallitas húmedas para limpiarse las manos antes de acercarse a Taemin. Compartiendo toallitas húmedas así cada una tendrá las manos limpias.

- Taemin ha estado conteniendo las lágrimas de todo el fin de semana. Cada vez que cantábamos su nombre se podía ver esto, pero él era fuerte hasta que nos dio la mano.

- Nunca esperamos que se nos permita saludar a Taemin personalmente. Fue un regalo inesperado. Estamos tan agradecidas hacia Taemin y el personal de SHINee.

- El personal estaban ayudando a las shawol llorosas a regresar a sus asientos, entregando pañuelos y emocionándose ellos también.

- El manager alcanzó a Taemin cuando estaba llorando, frotando su espalda y sonriendo como un padre orgulloso. ¡Muchas gracias por cuidar de él managers!

- Tomamos una foto grupal al final y Taemin estaba dirigiendo a las personas y asegurándose de que todos se movieran de manera segura.

- Utilizamos lightsticks de SHINee para formar el triángulo de Ace y dos chicas coreanas atrás de mí me animaron a unirme a ellas y hacer el triángulo juntas.

- A veces me siento realmente sola en el fandom, argumentando K vs IBS pero en días como este todo se reduce a: Somos shawols. Todas nosotras.

- Había fans que estaban agarrando las manos de Taemin como un salvavidas pero yo solo pude sostener sus dedos suavemente TT.TT ¿Cómo agarrar su mano de esa forma?

- No estoy diciendo esto solo porque esté ebria TT Taeminnie TT-TT eres perfecto TT.TT ¿cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?

 - Realmente pienso que Taemin es injusto. Estábamos bien TT.TT No hubiéramos llorado si él no lo hubiera hecho.

- El manager compró un pastel para Taemin y la vela seguía saliéndose porque Taemin tiene manos mágicas. El manager estaba esparciendo nieve sintética sobre él mientras cantaba “Felicitaciones”  y él era cubierto por esto. Se pegó todo en su cabello, El manager intentó deslizar todas esas cosas blancas del cabello de Taeminnie pero estaba muy pegado.

Fuente: locketmin0923
Recopilación: onboms@shinee.net
Traducido al Español por @Taemin_Chile



Read More

140822 Fanaccount Taemin en el evento de firma de autógrafos.

► “Me gradué y le pedí a Taemin que viniera a verlo, este sería un regalo de graduación para mí. Él dijo: “¿Esto es suficiente?””
►“¡Le dije que su cabello negro es lindo! ¡Realmente cool! Luego él sonrió y dijo “¡La próxima vez me lo afeitaré!””
►“Él usaba el mismo traje que en el MusicBank. Entró y dijo “Hola, este es Taemin. ¿Han visto la emisión de hoy? (¡Si!) ¿Ah, en serio? Peiné mi cabello, la próxima vez me lo afeitaré. Vamos a iniciar una firma de autógrafos agradable””
(wasabi_kong)

Cr: vanillahaato ·
Traducido al Español por @Taemin_Chile
Read More

140824 Fanaccount - Taemin-Lotte Young Plaza Evento de firma de autógrafos.




►Quiero agradecerle a quien le dio a Taemin la diadema de gatito.
► La lluvia está cayendo, el MC abrió un paraguas para Taemin y los fans aplaudieron.
►Un fan preguntó cuánto tiempo Taemin promocionaría su álbum, Taemin dijo que no está decidido y que él intentaría hacerlo hasta que tenga que ir a Japón.
►Una fan le pidió a Taemin escribir “Cásate conmigo” y su nombre y Taemin escribió “la novia que se casará conmigo”.
► Taemin dijo que él y gogi eran uno solo porque Taemin come cada comida (las fans se alegran)
►Una fan le pidió a Taemin que dibujara un corazón grande al final de la página, Taemin estaba avergonzado y después dijo “mi amor se desborda”.

Cr: juju_home

►LOL aparentemente Taemin está usando una diadema de nekomimi (nekomimi- orejas de gato)

►Fan: Hola
Taemin: Hola. ¿Aquí? ¿Aquí? (señalando el poster)
Fan: Sí aquí.
Taemin: OOO noona…noona.. OOO noona (murmurando mientras firmaba)
Fan: Lo siento, olvidé traerte un regalo hoy. Te lo daré la próxima vez.
Taemin: ¿Regalo? Ya lo he robado.
Fan: Ah ¿en serio?
Taemin: Si.
Fan: No tengo nada más aparte de eso. Espero que puedas mirarlo y sonreír (le dio una pegatina de kakao)
Taemin: Ah ¿esto? Es esto, ¿verdad?
Fan: ¿eh?
Taemin: Kakao…kakao…
Fan: Si, correcto. Kakao
Taemin: Kakao…gracias ^^

*En caso de que te estés preguntando, una pegatina de kakao luce así:

►En el lugar que estaba firmando, un poco de agua o un bicho (cualquiera de los dos) cayeron y la cara de Taemin estaba en shock (el mismo rostro que tuvo cuando el perdió su boleto durante One Fine Day), cuando una fan lo apartó con sus manos, él la miró de nuevo con una expresión de sorpresa. Tan lindo.

Cr:minzzzing

Vi a Lee Taemin*se desmaya*
- Él es más hermoso de lo que crees.
- Le dije a @walyat_el3hd que iríamos a ver a Taemin en la firma de autógrafos y ella se volvió loca por su belleza. Se lo dije.
Una fan fue elgida para preguntarle algo a Taemin y antes de la pregunta ella dijo “Te amo” cuando él respondió, dijo “primero que nada, también te amo”

Cr: walyat_el3hd ·

Traducido al Español por @Taemin_Chile

Read More

[fansign] 140822 Discurso de Taemin.


Hay algo en lo que he estado pensando decirles durante el inicio de la firma de autógrafos.
No lo he dicho aún, que este es la primera firma de autógrafos que tengo en solitario (las fans lo animan).
Estoy realmente agradecido que tantas personas hayan venido de esta manera.
Debo hacer la extensión más grande la próxima vez (mirando alrededor de la sala).
De todos modos, gracias por amar este álbum.
Como las fans están animándome,puedo tener fuerza para seguir adelante.
Por favor,continúen animándome toda su vida. Me dedicaré a ustedes durante toda la mía.Por favor,quédense conmigo.
Tengo una actividad después de esto en mi horario. Probablemente habrá un evento sorpresa pronto (fans: wah!). No es algo como un concierto.Pueden ver algo en Internet (Fans: ¿El vídeo de la coreografía?).Ustedes conocen a Sanghoon de Black Beat. Él está tramando algo.Es algo diferente.De todas maneras, préstenle atención.
Ah, olvidaba decir esto.My ice bucket (Fans: ¡lo hemos visto!) en la mañana.Ellos no vendían hielo.Debe haber muchos animadores en mi barrio.El hielo se había agotado, así que tuve que ir por ahí. (Fans: ¿Estaba frío?) Estaba bien.Me puse ropa caliente después de hacer esto. (Fans: Había mucho hielo) ¡Sí! ¡Era como un agujero negro!
De todos modos, estoy realmente agradecido y espero verlos de nuevo la próxima vez. Y muchas personas vinieron de Japón (saludando en japonés) gracias por su apoyo.
Los amo fans en Corea, y a los de China, (saludando en chino). De todas maneras me convertiré en Taeminie quien construye su camino en el mundo. Gracias.


Fuente: bestiz
Traducción al inglés por: juju
Traducción al Español: @Taemin_Chile


Read More

© Taemin Chile, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena